I agree that bacterial blooms, stirred up sand, and small bubbles are all possibilities. My first guess would be the goby.
I'd wait a few days, and see whether the tank clears up. Are all the animals okay? Most often, this type of event doesn't cause any problems.