[bertoni]

You could try that. The carbon dioxide should not consume the cation resin, as you stated. Buying the resin in bulk might save enough money that you don't need to regenerate, but that's a personal choice.