[Randy Holmes-Farley]

[B]It seems to me that if you're bring the pH way down, it would not be so critical as to how slow the mixture is added. [?B[

It can be in the sense of O2 depletion, which might happen if acetate is added too fast in large amounts, but if spread out is less of a concern as O2 can come back in from the air.